0 00:00:00,001-->00:02:10,000 Μετάφραση Σάρα Ικμπάλ 1 00:02:15,042 --> 00:02:19,876 Υποτίθεται ότι το φύλλο χρέωσης, 2 00:02:19,959 --> 00:02:24,084 των πορισμάτων που αποστέλλονται στο Μεγάλο Κριτικό Συμβούλιο μόνο ένα μέρος. 3 00:02:24,876 --> 00:02:28,001 Επί του παρόντος, ληστεία τάφων στο Τέξας Το θέμα είναι κορυφαία είδηση. 4 00:02:28,083 --> 00:02:32,292 Muerto, σύμφωνα με έναν πάροχο πληροφοριών Αξιωματικοί του Τμήματος Σερίφη της Κομητείας, 5 00:02:32,375 --> 00:02:36,542 Από την αγροτική Newt του Τέξας Φτάνοντας στο κοντινό νεκροταφείο 6 00:02:36,626 --> 00:02:40,210 Εκεί είναι τρομεροί Αντιμετωπίστε τον πίνακα. 7 00:02:40,292 --> 00:02:44,876 Κάποιος ακρωτηριάζει τα υπολείμματα ενός πτώματος Το μνημείο είναι πλεγμένο με σύρμα. 8 00:02:45,000 --> 00:02:49,000 Η δεύτερη σορός βρέθηκε στην περίμετρο του νεκροταφείου Διασώθηκε από καταβόθρα που εντοπίστηκε. 9 00:02:49,083 --> 00:02:53,125 Σύμφωνα με την ερευνητική ομάδα, Τουλάχιστον δώδεκα άδειοι τάφοι έχουν βρεθεί. 10 00:02:53,209 --> 00:02:56,418 Και υποθέτοντας, ψάξτε Περισσότερα θα βγουν όσο περνάει ο καιρός. 11 00:02:56,501 --> 00:03:01,210 Κάποιοι, σύμφωνα με αναφορές βουλευτών Τα μέρη του σώματος έχουν διαχωριστεί. 12 00:03:01,292 --> 00:03:04,043 কোন ক্ষেত্রে মাথা, Σε ορισμένες περιπτώσεις τα πόδια χωρίζονται. 13 00:03:04,125 --> 00:03:06,585 Τα υπολείμματα του σώματος είναι άθικτα. 14 00:03:06,667 --> 00:03:10,459 Τα στοιχεία δείχνουν ότι αυτό Η ληστεία συνεχιζόταν εδώ και αρκετό καιρό. 15 00:03:10,542 --> 00:03:14,709 Ο σερίφης Jesus Maldonado είναι ο διάβολος Αρνήθηκε να δώσει λεπτομερείς πληροφορίες για την υπόθεση 16 00:03:14,792 --> 00:03:17,167 είπε, Έχει ισχυρές αποδείξεις ότι, 17 00:03:17,250 --> 00:03:20,292 Αυτό το κράτος βρίσκεται πίσω από αυτή τη δραστηριότητα Εμπλέκονται ξένοι. 18 00:03:20,375 --> 00:03:23,667 Στο νεκροταφείο βρίσκονται όλοι οι κάτοικοι της περιοχής ήρθε και μαζεύτηκε, 19 00:03:23,751 --> 00:03:26,669 Τα λείψανα των συγγενών τους Δεν συγκινήθηκε από αυτόν τον φόβο. 20 00:03:26,792 --> 00:03:30,875 Μέχρι στιγμής δεν έχει συλληφθεί κανείς ως κατηγορούμενος Δεν έγινε, καθώς η έρευνα βρίσκεται ακόμη σε εξέλιξη. 21 00:03:31,959 --> 00:03:34,793 Κοντά στα σύνορα Τέξας-Λουιζιάνα Στο τεράστιο διυλιστήριο Texaco, 22 00:03:34,876 --> 00:03:38,876 Πυρκαγιά στη μονάδα αποθήκευσης λαδιού Δεν μπορεί να τεθεί υπό έλεγχο. 23 00:03:38,959 --> 00:03:41,626 Τρεις μονάδες αποθήκευσης διανυκτέρευση Κάηκε στο έδαφος. 24 00:03:41,709 --> 00:03:45,168 Τρεις εργάτες έχασαν τη ζωή τους Δεκάδες τραυματίστηκαν. 25 00:03:45,250 --> 00:03:49,375 Πυροσβέστες σε τρεις πόλεις του Τέξας Η ομάδα συνεχίζει να προσπαθεί, 26 00:03:49,462 --> 00:03:52,047 Για να υποτάξουμε τις φλόγες ύψους 40 ποδιών. 27 00:03:52,125 --> 00:03:56,917 60 μίλια νότια είναι το Χιούστον Οι φλόγες είναι ορατές από σπίτια στην πόλη. 28 00:03:57,000 --> 00:03:59,667 Από το Κέντρο Υγείας του Σαν Φρανσίσκο Παραδέχτηκε απρόθυμα ότι, 29 00:03:59,751 --> 00:04:02,335 Μπορεί να υποφέρουν από επιδημίες χολέρας. 30 00:04:02,417 --> 00:04:06,918 Περίπου 40 άτομα έχουν μολυνθεί Ο ασθενής βρέθηκε. 31 00:04:10,567 --> 00:04:13,986 Ποιος ευθύνεται για τη διάδοση αυτής της ασθένειας; 32 00:04:14,083 --> 00:04:16,834 Μια άγρια δολοφονία από την αστυνομία του Χιούστον παλεύει να εγκατασταθεί, 33 00:04:16,918 --> 00:04:19,377 Προφανώς, αυτό φαίνεται να είναι αυτοκτονία συνέβαινε 34 00:04:19,459 --> 00:04:24,001 Ένας νεαρός άνδρας, σε ένα τοπικό τηλεοπτικό κανάλι Κατά τη διάρκεια του παιχνιδιού, ανίκανος να ελέγξει το θυμό του, 35 00:04:24,083 --> 00:04:26,834 Πήδηξε από το παράθυρο του 10ου ορόφου. 36 00:04:26,918 --> 00:04:31,001 Ένας άλλος άντρας από το ίδιο παράθυρο Παρά την απειλή ότι θα πηδήξει και θα αυτοκτονήσει, 37 00:04:31,087 --> 00:04:33,172 Σταματηθείτε από την αστυνομία. 38 00:04:33,250 --> 00:04:36,500 Σύμφωνα με αναφορές αυτοπτών μαρτύρων, Για να κάνει τον άνθρωπο να πηδήξει... 39 00:04:47,000 --> 00:04:49,501 Δεν ζήτησε συγγνώμη για την επίθεση. 40 00:04:49,626 --> 00:04:54,668 Για μικροτραυματισμούς στον Υπ Μετά τη θεραπεία πήρε εξιτήριο από το νοσοκομείο. 41 00:04:54,751 --> 00:04:59,502 Σήμερα, 16 όροφοι είναι υπό κατασκευή στην Ατλάντα Ένα κτίριο καταρρέει, 42 00:04:59,584 --> 00:05:01,959 29 άνθρωποι έχασαν τη ζωή τους τραγικά. 43 00:05:02,042 --> 00:05:06,042 Η εταιρεία μηχανικών αυτού του κτιρίου εργάστηκε πίσω από το δημιουργικό σχέδιο, 44 00:05:06,122 --> 00:05:08,916 Δεν μπορούσαν να εξηγήσουν την αιτία της κατάρρευσης. 45 00:05:09,000 --> 00:05:13,209 Σύμφωνα με την κατασκευαστική εταιρεία, το κτίριο κατέρρευσε Δεν υπάρχει κανένας λογικός λόγος πίσω από την ανάγνωση. 46 00:05:13,292 --> 00:05:15,876 Και πίσω από αυτό κρύβεται μια δολοφονία εξέφρασε αμφιβολία. 47 00:05:15,959 --> 00:05:18,918 Στο Gary της Ιντιάνα, η αστυνομία είναι ένας άντρας και ένας Γυναικεία... 48 00:05:19,000 --> 00:05:21,125 Αποτυχία εντοπισμού του σώματος. 49 00:05:26,501 --> 00:05:29,127 Κόψτε τα μέρη του σώματος έχει χωριστεί. 50 00:05:29,209 --> 00:05:31,334 Επειδή τα γεννητικά όργανα του αρσενικού έχουν κοπεί, 51 00:05:31,459 --> 00:05:34,918 Η αστυνομία αναγνώρισε πρώτα δύο πτώματα αναγνωρίστηκε ως γυναίκα. 52 00:05:52,794 --> 00:05:54,169 Εντάξει; 53 00:06:20,542 --> 00:06:22,168 Φράνκλιν! 54 00:06:26,042 --> 00:06:28,584 Αχ! 55 00:06:32,834 --> 00:06:36,211 -Είσαι καλά; - Είμαι... καταραμένος. 56 00:06:39,042 --> 00:06:40,125 εντάξει 57 00:06:40,209 --> 00:06:43,960 Τρελαίνομαι το καλοκαίρι. Δεν ξέρω αν θα το αντέξω άλλο. 58 00:06:44,042 --> 00:06:47,751 Ακούστε, πηγαίνοντας προς τα πίσω έτσι, 59 00:06:47,834 --> 00:06:51,209 Η πραγματική κίνηση του ζωδιακού κύκλου είναι σωστή Αντίθετο και ασυνεπές. 60 00:06:51,292 --> 00:06:54,043 Και, ήρθε η ώρα. 61 00:06:54,147 --> 00:06:56,940 Τότε, οι κακόβουλοι πλανήτες πηγαίνουν ανάδρομα, 62 00:06:57,025 --> 00:07:01,236 Και ο Κρόνος είναι επίσης δυσοίωνος. - Η κακία αυξάνεται. 63 00:07:01,334 --> 00:07:04,001 Έχετε αυτές τις δεξιότητες λέξης; Έχετε μάθει διαβάζοντας τη στήλη που μεγαλώνει; 64 00:07:04,083 --> 00:07:06,458 Δηλαδή ο Κρόνος έχει κακή επιρροή. 65 00:07:06,542 --> 00:07:10,917 Σίγουρα έχει άσχημα αποτελέσματα Καθώς τώρα τρέχει προς τα πίσω. 66 00:07:11,000 --> 00:07:14,083 - Πιστεύοντας, τι με ακούει; - Δεν ξέρω. 67 00:07:33,042 --> 00:07:36,376 Εδώ είναι θαμμένος ο παππούς μου. Τι έπαθε; 68 00:07:36,501 --> 00:07:39,168 - Πώς λέγεται ο παππούς σου; - Αυτός ο μεγάλος, 69 00:07:39,250 --> 00:07:42,834 Στέκεται εκεί με φακό, Είναι ο σερίφης μας. 70 00:07:42,918 --> 00:07:46,043 Πας και του λες, ο τάφος του παππού σου είναι εδώ. 71 00:07:46,125 --> 00:07:47,751 - Θα αφήσει να μπει. - Ευχαριστώ. 72 00:07:47,834 --> 00:07:52,001 Παίρνοντας τον εραστή σου για ένα λεπτό. Αγάπη μου, ας σε πάμε στον σερίφη. 73 00:07:52,083 --> 00:07:55,166 αφήστε μας να πάμε Ο τάφος του παππού της κοπέλας είναι εδώ. 74 00:07:55,250 --> 00:07:58,001 Αποφεύγοντας τα μάτια του Κλάιντ, Ήταν εδώ όλη την ώρα. 75 00:07:58,083 --> 00:08:01,001 Ούτε ο Κλάιντ δεν ήξερε. Δεν ήξεραν γιατί... 76 00:08:01,083 --> 00:08:04,917 Πολλά πράγματα συμβαίνουν τριγύρω, Για τι δεν μιλούν. 77 00:08:07,345 --> 00:08:09,930 Βλέπω περίεργα πράγματα. 78 00:08:11,876 --> 00:08:18,126 Ξέρεις, δέχονται τον λόγο μου Ο κόσμος το απορρίπτει ως τρέλα. 79 00:08:19,000 --> 00:08:21,501 Οι άνθρωποι απλώς γελούν με τους ηλικιωμένους. 80 00:08:22,459 --> 00:08:26,501 Απλώς χαμογελούν και συμπεριφέρονται σαν να ξέρουν πολλά. 81 00:08:33,751 --> 00:08:37,960 Είναι σίγουροι. Ο άντρας έλεγε, Μπορούν να πουν αν ο τάφος ήταν σκαμμένος. 82 00:08:38,042 --> 00:08:42,626 Φράνκλιν, μην ανησυχείς. Βλέπω τον εαυτό μου ήρθα δεν πίστευα ότι ήταν κουτό. 83 00:08:46,667 --> 00:08:49,959 - Α, τι είναι; - Τι μυρίζει; 84 00:08:52,181 --> 00:08:54,182 Τι δυσωδία είναι αυτή; 85 00:08:54,250 --> 00:08:56,625 Κλείστε το παράθυρο. 86 00:08:58,459 --> 00:09:02,418 Γεια σου, εκείνο το παλιό σφαγείο. 87 00:09:02,525 --> 00:09:06,319 Εκεί που ο παππούς πουλούσε τα βοοειδή του. 88 00:09:06,417 --> 00:09:10,251 έχουμε έναν θείο Ποιος είναι ο Ft. Άξιες δουλειές σε τέτοιο χώρο. 89 00:09:10,334 --> 00:09:15,793 Εκεί οδηγούν τα ζώα Σκοτώθηκε με σφυρί. 90 00:09:15,876 --> 00:09:19,876 - Τι φρίκη. - Συνήθως δεν πεθαίνουν την πρώτη φορά. 91 00:09:35,792 --> 00:09:40,334 Όταν θέλουν απεγνωσμένα να παλέψουν, Τότε πρέπει να σκοτώσεις τρεις φορές. 92 00:09:40,459 --> 00:09:44,085 Μερικές φορές, ενώ είναι ακόμα ζωντανοί, Το δέρμα τους αρχίζει να ξεφλουδίζει. 93 00:09:44,167 --> 00:09:48,126 Είναι τραγικό. Δεν είναι σωστό να σκοτώνονται ζώα για την τροφή των ανθρώπων. 94 00:09:48,209 --> 00:09:50,168 Φυσικά, δεν σκοτώνουν πια έτσι. 95 00:09:50,250 --> 00:09:54,500 Τώρα, πυροβολήστε με το μεγάλο όπλο Σκοτώθηκε από σφαίρα που τρύπησε τον σκελετό. 96 00:09:54,584 --> 00:09:57,085 Απλά μπουμ! Κεραία! Και μπουμ! 97 00:09:57,167 --> 00:10:00,126 Φράνκλιν, μου αρέσει το κρέας. του λόγου Αλλάξτε το περιεχόμενο. 98 00:10:00,209 --> 00:10:03,835 - Μπουμ. - Τρομερό. Ακόμα τρέχει. 99 00:10:05,838 --> 00:10:08,256 Ω, τι ζέστη, πατέρα. 100 00:10:14,764 --> 00:10:17,015 - Περιπλανώμενος. - Να τον πάρω ή όχι; 101 00:10:17,099 --> 00:10:20,435 - Χμμ, θα πνιγεί εκεί μέσα. - Πώς είναι η εμφάνισή του; 102 00:10:20,501 --> 00:10:23,168 Από το σώμα του παιδιού του Shala Θα μυρίζει σαν σφαγείο. 103 00:10:23,292 --> 00:10:26,168 Ω, δείξε έλεος στο αγόρι. Θα καθίσει δίπλα στον Φράνκλιν. 104 00:10:26,250 --> 00:10:28,209 - Τι θέλεις να κάνεις; - Το αγόρι φαίνεται παράξενο. 105 00:10:28,277 --> 00:10:29,903 - Σήκωσέ τον. - Όχι! 106 00:10:48,792 --> 00:10:51,668 Λοιπόν, φαίνεται Μόλις πήραμε τον Δράκουλα στο αυτοκίνητο. 107 00:10:51,751 --> 00:10:54,543 - Πού πας; - στα νότια. 108 00:10:54,637 --> 00:10:56,680 δουλεύεις εκεί 109 00:10:56,764 --> 00:10:58,557 Ω, όχι. 110 00:10:58,626 --> 00:11:02,793 - Πώς βρέθηκες εδώ; - Ήμουν στο σφαγείο. 111 00:11:02,876 --> 00:11:06,710 - Ο θείος μου δουλεύει σε σφαγείο. - Ο αδερφός μου δούλευε. 112 00:11:06,816 --> 00:11:09,025 Το έκανε και ο παππούς μου. 113 00:11:09,918 --> 00:11:12,918 Η οικογένειά μου ασχολούνταν πάντα με την επιχείρηση κρέατος. 114 00:11:13,030 --> 00:11:15,574 Όλη η οικογένεια Δράκουλα. 115 00:11:16,325 --> 00:11:19,119 Γεια, πήγες σε εκείνο το σφαγείο; 116 00:11:19,209 --> 00:11:21,876 Εκεί που βόσκουν βοοειδή Πυροβολήθηκε με τεράστια αεροβόλα; 117 00:11:21,959 --> 00:11:26,460 - Γεια, αυτό το όπλο είναι άχρηστο. - Πήγα με τον θείο μια φορά. 118 00:11:26,544 --> 00:11:29,254 Η παλιά μέθοδος σφυρηλάτησης ήταν 119 00:11:30,626 --> 00:11:33,001 Αν καταλαβαίνετε, ήταν καλό. Θα είχαν πεθάνει καλά. 120 00:11:33,083 --> 00:11:35,125 Πώς ακούς; Νομίζω ότι τα όπλα είναι καλύτερα. 121 00:11:35,219 --> 00:11:37,429 Ω, όχι, όχι. 122 00:11:37,501 --> 00:11:41,002 Με νέους τρόπους, οι άνθρωποι χάνουν θέσεις εργασίας. 123 00:11:41,083 --> 00:11:43,083 Κάνεις αυτά τα πράγματα; 124 00:11:43,167 --> 00:11:44,501 κοίτα 125 00:11:50,026 --> 00:11:52,444 - Το σκότωσα. - Ανάθεμα. 126 00:11:52,542 --> 00:11:55,792 - Άσε με να δω. - Δεν πετούν τα κεφάλια τους. 127 00:11:55,876 --> 00:11:57,959 - Τα μάζεψες; - Χμμ. 128 00:11:58,042 --> 00:11:59,709 Φράνκλιν. 129 00:12:01,250 --> 00:12:04,751 Φτιάχνουν τυρί με το κεφάλι, αν καταλαβαίνεις. 130 00:12:05,417 --> 00:12:06,709 Είναι... 131 00:12:08,169 --> 00:12:10,128 Πήραν το κεφάλι... 132 00:12:10,212 --> 00:12:12,964 Βράζουμε το υπόλοιπο εκτός από τη γλώσσα. 133 00:12:13,049 --> 00:12:16,718 Στη συνέχεια, αφαιρέστε όλο το κρέας από τα κόκαλα. 134 00:12:16,792 --> 00:12:19,710 Χρησιμοποιούν τα πάντα. δεν πέφτει τίποτα. 135 00:12:19,792 --> 00:12:21,792 Ξεκινούν από το σαγόνι, 136 00:12:21,876 --> 00:12:25,752 Χρησιμοποιεί μύες, μάτια, τιράντες, τα πάντα. 137 00:12:25,853 --> 00:12:27,646 - Ω. - Κοίτα το. 138 00:12:27,751 --> 00:12:32,834 Η μύτη, το σάλιο του στόματος και το κρέας βράζονται μαζί Κάνοντας αυτό, δημιουργεί ένα μεγάλο σωρό λίπους. 139 00:12:32,902 --> 00:12:35,528 wow δεν ήξερα για αυτά τα πράγματα. 140 00:12:35,613 --> 00:12:37,947 Είναι πραγματικά υπέροχο. σου αρέσει 141 00:12:38,574 --> 00:12:41,326 Χμ, σίγουρα. μου αρέσει πολύ 142 00:12:41,417 --> 00:12:44,876 Το άκουσμα αυτό μου προκαλεί ανατριχίλα. Μπορούμε να μιλήσουμε για κάτι άλλο; 143 00:12:44,959 --> 00:12:47,501 Θα θέλατε, αν δεν το ξέρατε, Τι ήταν πραγματικά εκεί; 144 00:12:47,584 --> 00:12:50,335 Δεν μου αρέσει, και παρακαλώ, σταματήστε το. 145 00:12:50,417 --> 00:12:51,667 γεια 146 00:12:51,751 --> 00:12:54,085 Πέτα το, κάνεις τους πάντες να νιώθουν άνετα. 147 00:12:54,167 --> 00:12:56,167 Γεια, εντάξει. 148 00:13:11,876 --> 00:13:13,918 τι κάνεις 149 00:13:15,542 --> 00:13:18,376 Γεια, άσε το μαχαίρι κάτω. 150 00:13:24,709 --> 00:13:26,126 Γεια σου! 151 00:13:26,209 --> 00:13:28,251 Γεια, πέτα το. 152 00:13:28,334 --> 00:13:31,252 Γεια, τι κάνεις με τον εαυτό σου; 153 00:13:32,250 --> 00:13:35,333 Θεέ μου, τι κάνεις; 154 00:13:44,834 --> 00:13:46,460 Αφήστε το μακριά. 155 00:14:08,167 --> 00:14:10,167 Έχω αυτό το μαχαίρι. 156 00:14:10,834 --> 00:14:13,001 Άσε το κι αυτό. 157 00:14:14,334 --> 00:14:17,751 - Αυτό το μαχαίρι είναι αρκετά. - Λοιπόν, κατάλαβα, αδερφέ. 158 00:14:17,834 --> 00:14:19,834 απενεργοποιήστε το 159 00:15:01,292 --> 00:15:03,626 Έι, μου έβγαλες τη φωτογραφία. 160 00:15:03,709 --> 00:15:06,543 Γεια, μπορείς να με πας σπίτι μου; 161 00:15:06,626 --> 00:15:09,127 Μένω στην κεφαλή αυτού του δρόμου. 162 00:15:09,209 --> 00:15:13,292 Στην πραγματικότητα, δεν μπορώ να πω. βιαζόμαστε. 163 00:15:14,334 --> 00:15:16,501 - Πόσο κοντά; - Αρκετά κοντά. 164 00:15:16,584 --> 00:15:21,251 Λοιπόν, αφού είναι τόσο κοντά, Μπορείτε λοιπόν να περπατήσετε, σωστά; 165 00:15:21,334 --> 00:15:24,334 Χμμμ, είσαι μαζί μας Μπορεί να φάει βραδινό. 166 00:15:24,417 --> 00:15:28,335 Σας αρέσει το τυρί κεφαλής; Ο αδερφός μου είναι επίσης Μπορεί να κάνει καλό. θα σου αρέσει 167 00:15:28,417 --> 00:15:32,293 Κατά τη γνώμη μου, πρέπει να κατέβεις τώρα. Σωστά, Τζέρι; 168 00:15:32,918 --> 00:15:34,585 Χμ, λυπάμαι. 169 00:15:56,709 --> 00:15:59,084 Δεν βγήκε τόσο καλά. 170 00:15:59,709 --> 00:16:03,543 - Η εικόνα όμως είναι υπέροχη. Πληρώστε το τίμημα. -Ε; 171 00:16:03,626 --> 00:16:06,544 Δώσε μου δύο δολάρια. Η εικόνα είναι υπέροχη. 172 00:16:06,626 --> 00:16:10,168 Όχι αδερφέ. Φράνκλιν, δώσε του πίσω την εικόνα. 173 00:16:10,250 --> 00:16:12,709 - Προσπάθησε να πουλήσει την εικόνα. - Πλάκα κάνεις; 174 00:16:12,788 --> 00:16:14,831 Όχι, ειλικρινά. 175 00:16:51,952 --> 00:16:54,329 τι κάνεις 176 00:16:58,834 --> 00:17:01,293 Γεια σου, Τζέρι, σταμάτα το αυτοκίνητο. 177 00:17:01,378 --> 00:17:05,048 Γεια σου φίλε. τι συμβαίνει τι κάνεις; 178 00:17:12,209 --> 00:17:14,209 βγες έξω 179 00:17:40,501 --> 00:17:42,460 Θεέ μου. 180 00:17:42,542 --> 00:17:45,501 Ω, πρόκειται να καλέσω την αστυνομία Ήμουν μισοέτοιμος. 181 00:17:45,584 --> 00:17:49,418 Όπως αυτή την τελευταία φορά, Πήρα έναν αλήτη στο αυτοκίνητο. 182 00:17:55,557 --> 00:17:59,560 Ακούστε για τον ζωδιακό κύκλο του Φράνκλιν. 183 00:17:59,626 --> 00:18:00,876 Ω, Σάλι. 184 00:18:00,980 --> 00:18:04,399 «Αν περιπλανιέσαι, αν κάνεις μεγάλα σχέδια, 185 00:18:04,501 --> 00:18:06,793 «Κι αν η διάθεση των γύρω ανθρώπων είναι διαταραγμένη, 186 00:18:06,860 --> 00:18:11,239 «Μια δυσάρεστη και αβέβαιη μέρα μπορεί να περάσει. 187 00:18:11,334 --> 00:18:15,543 Γεγονότα που συμβαίνουν στον κόσμο στους ανθρώπους Όχι πολύ πλάκα». 188 00:18:15,626 --> 00:18:19,252 - Ταίριαξε τέλεια. - Φράνκλιν, θα είναι εντάξει. 189 00:18:19,334 --> 00:18:22,751 Τώρα διαβάστε τη Σάλι. Το ζώδιό του είναι ο Αιγόκερως. 190 00:18:30,592 --> 00:18:32,301 Ω, όχι. 191 00:18:32,386 --> 00:18:34,762 Η μάζα του Κρόνου είναι στον Αιγόκερω. 192 00:18:36,125 --> 00:18:40,292 «Μερικές φορές είμαστε στην πραγματικότητα με όλα όσα συμβαίνουν Δεν μπορώ να πιστέψω ότι είναι αληθινά. 193 00:18:40,375 --> 00:18:43,500 τσιμπήστε τον εαυτό σας, Τότε θα πρέπει να επαληθευτεί η αλήθεια». 194 00:19:10,083 --> 00:19:12,083 βγείτε όλοι έξω 195 00:19:15,292 --> 00:19:17,584 Γρήγορα, για να επιστρέψω σύντομα σπίτι. 196 00:19:25,667 --> 00:19:27,917 Κάποιος έρχεται. 197 00:19:33,542 --> 00:19:35,501 πώς είσαι 198 00:19:37,250 --> 00:19:40,001 Θα βάλετε βενζίνη στο αυτοκίνητο, παρακαλώ; 199 00:19:40,501 --> 00:19:42,918 Δεν έχω βενζίνη. 200 00:19:43,000 --> 00:19:46,167 - Δεν έχεις βενζίνη; - Η δεξαμενή μου είναι άδεια. 201 00:19:46,250 --> 00:19:49,417 Το αυτοκίνητο βενζίνης δεν θα φτάσει πριν το μεσημέρι. 202 00:19:49,501 --> 00:19:53,335 Ίσως, δεν θα έρθει πριν από αύριο το πρωί. 203 00:19:53,417 --> 00:19:57,084 Γεια, ξέρεις το σπίτι του γέρου Φράνκλιν; 204 00:20:01,209 --> 00:20:03,543 - Το σπίτι του γέρου Φράνκλιν; - Ναι. 205 00:20:03,626 --> 00:20:06,293 Είναι ένα διώροφο πέτρινο σπίτι που βρίσκεται σε ένα λόφο. 206 00:20:06,375 --> 00:20:10,834 Φαίνεται, πίσω σου μέσα από αυτόν τον δρόμο πρέπει να πάω γύρω δεν ξέρω σίγουρα όμως. 207 00:20:10,959 --> 00:20:15,209 Χμ, νομίζω ότι είδα ένα τέτοιο σπίτι εκεί πέρα. 208 00:20:16,292 --> 00:20:21,292 Λοιπόν, κοίτα τώρα, πρέπει να είσαι μεγάλος Δεν θέλεις να πας σε κανένα σπίτι και να μπεις σε μπελάδες. 209 00:20:21,375 --> 00:20:24,334 Τέτοια σπίτια είναι επικίνδυνα. Υπάρχει πιθανότητα τραυματισμού. 210 00:20:24,414 --> 00:20:25,998 Θα είμαστε προσεκτικοί. 211 00:20:26,083 --> 00:20:29,750 Πρέπει να βρίσκεστε στην περιουσία άλλων Δεν θέλετε να περιπλανηθείτε μέσα και έξω. 212 00:20:29,834 --> 00:20:32,876 Σε κάποιους δεν αρέσουν αυτά. Και δεν διστάζουν να το εκφράσουν. 213 00:20:32,959 --> 00:20:36,460 - Α, ο πατέρας μου είναι ιδιοκτήτης του χώρου. - Αυτό είναι το πατρικό σου σπίτι, έτσι δεν είναι; 214 00:20:36,552 --> 00:20:37,510 χμμ 215 00:20:37,584 --> 00:20:40,793 Κοίτα, έχω υπέροχο μπάρμπεκιου εδώ. 216 00:20:40,876 --> 00:20:43,585 Γιατί δεν περνάς λίγο χρόνο εδώ; 217 00:20:43,684 --> 00:20:47,019 Το αυτοκίνητο βενζίνης μπορούσε να φτάσει ανά πάσα στιγμή. 218 00:20:48,584 --> 00:20:51,834 Zakage, θα φέρεις λίγο μπάρμπεκιου ή όχι; 219 00:20:51,918 --> 00:20:57,001 Φυσικά με αυτά τα κορίτσια Δεν θα είναι σωστό να πάτε στο παλιό σπίτι. 220 00:20:57,072 --> 00:20:59,615 Ακόμα καλύτερα, μείνε εδώ. 221 00:21:10,792 --> 00:21:13,792 Δεν υπάρχουν άλλα βενζινάδικα κοντά Έπρεπε να ρωτήσει. 222 00:21:13,876 --> 00:21:16,835 Μη νομίζεις, αν υπήρχαν, Μας είπε; 223 00:21:16,918 --> 00:21:20,127 Ρε φίλε, ρωτάω Κανένα πρόβλημα, σωστά; 224 00:21:20,209 --> 00:21:22,251 Λοιπόν, έχω ρωτήσει. 225 00:21:25,959 --> 00:21:29,126 Ήξερα ήδη ότι θα υπήρχε πρόβλημα. Έπρεπε να σταματήσει για βενζίνη νωρίτερα. 226 00:21:29,209 --> 00:21:31,710 - πατήστε επάνω -Τραβιέμαι προς τα κάτω. 227 00:21:31,834 --> 00:21:34,834 - Αυτό είναι. - Τι πιστεύετε, υπάρχει υπηρεσία δωματίου; 228 00:21:36,375 --> 00:21:40,542 Φράνκλιν, είσαι τρελός Βλέπω ότι παίζεις 12 η ώρα για την κατάσταση του βαν. 229 00:21:40,616 --> 00:21:44,535 Χμ, χμμ, μόλις ξεκίνησε. 230 00:21:48,876 --> 00:21:51,794 Έι, μοιάζει με το αίμα αυτού του αγοριού. 231 00:21:52,667 --> 00:21:54,876 κοίτα κοίτα 232 00:21:54,963 --> 00:21:58,299 - Μην πεις ότι είναι αίμα; - Χμμ, έτσι φαίνεται. 233 00:22:00,292 --> 00:22:05,834 Ω, είναι αίμα, βλέπεις. Το αγόρι είχε κοπεί αρκετά βαθιά. 234 00:22:05,918 --> 00:22:09,043 Θα μπορούσατε να το κάνετε αυτό στον εαυτό σας; 235 00:22:09,144 --> 00:22:12,897 - Δεν είμαι τρελός. - Χμ, χμ. 236 00:22:13,000 --> 00:22:19,000 Είναι πραγματικά αποκαρδιωτικό, εννοώ. Να κάνεις κάτι τέτοιο με τον εαυτό σου. Θεός! 237 00:22:21,125 --> 00:22:24,250 Ε, είπα κάτι για να τον θυμώσει; 238 00:22:26,328 --> 00:22:30,456 - Zakage, τι; - Φράνκλιν, είσαι ακόμα πιο τρελός από εκείνον. 239 00:22:32,626 --> 00:22:34,710 Γεια, μας έφερα μπάρμπεκιου. 240 00:22:34,795 --> 00:22:38,673 - Το Newt είναι το πλησιέστερο βενζινάδικο. - Ω. 241 00:22:43,584 --> 00:22:47,793 Δεν πάμε στο σπίτι του παππού; Υπάρχει ένα Υπάρχουν μικρά ποτάμια. Μπορείτε να κολυμπήσετε. 242 00:22:47,876 --> 00:22:49,168 Έλα, πάμε. 243 00:22:49,250 --> 00:22:51,417 Έλα, Σάλι. Πηγαίνουμε στο σπίτι του Νταντά. 244 00:22:51,501 --> 00:22:52,793 Έλα, πάμε! 245 00:22:52,876 --> 00:22:57,001 Γεια, αυτό το αγόρι είναι παντού στο βαν Το αίμα είναι αλειμμένο. 246 00:22:57,918 --> 00:23:01,710 - Φαίνεται, ήθελε να γράψει κάτι. - Τι έκανε; 247 00:23:01,780 --> 00:23:04,448 Έγραψε κάτι στο βαν; 248 00:23:25,304 --> 00:23:27,346 Δώσε μου το μαχαίρι σου. 249 00:23:31,351 --> 00:23:32,351 Σας ευχαριστώ. 250 00:23:38,876 --> 00:23:42,335 Φράνκλιν, πριν φτάσει σε εκείνο το σταθμό Αν μας τελειώσει το γκάζι, τότε 251 00:23:42,417 --> 00:23:45,335 Είσαι πίσω από την καρέκλα σου Θα δεθεί με σχοινί. 252 00:23:54,584 --> 00:23:58,251 γεια τι νομίζεις Αυτό το αγόρι είναι απλά για να τρομάξει. 253 00:23:58,337 --> 00:24:01,714 Κάηκε έτσι η φωτογραφία μου; 254 00:24:47,626 --> 00:24:51,252 Α, ελπίζω να μην άφησαν το σπίτι να καταρρεύσει. 255 00:24:52,250 --> 00:24:55,333 φαίνεται Μετακόμισε στη γενέτειρα του Μπέλα Λουγκόσι. 256 00:24:55,417 --> 00:24:57,459 - Φοβάμαι. - Σε βοηθάω. 257 00:24:57,562 --> 00:25:00,689 - Βλέπεις αυτό το παράθυρο; - Παράξενο. 258 00:25:05,584 --> 00:25:08,251 Γεια, πρόσεχε τα χέρια μου. 259 00:25:08,323 --> 00:25:12,076 - Μείνε ευθύς. έλα ρε - Σε παίρνω από εδώ. 260 00:25:12,167 --> 00:25:16,292 Θέλω να δω το επίχρισμα αίματος αυτού του αγοριού. 261 00:25:21,294 --> 00:25:25,840 - Γεια σου. - περίεργο αναρωτιέμαι αν έχει κάποιο νόημα. 262 00:25:25,918 --> 00:25:27,918 Είναι σημάδι δύναμης. Έρχεται να σε πάρει. 263 00:25:28,009 --> 00:25:29,927 - Έλα. - Γιατί δεν το διέγραψες; 264 00:25:30,000 --> 00:25:32,417 Θέλω να σας δείξω μέσα. 265 00:25:33,209 --> 00:25:35,209 - Τζέρι! - Λοιπόν. 266 00:25:37,042 --> 00:25:39,543 Γεια, ένα λεπτό. Περίμενε ένα λεπτό. 267 00:25:39,626 --> 00:25:43,293 - Έλα, Κερκ. - Ορίστε, το διαγράφεις μόνος σου. 268 00:25:43,417 --> 00:25:46,126 Πιστεύεις ότι αυτό το αγόρι είναι δικό μας; Μπορεί το κυνηγητό να φτάσει εδώ; 269 00:25:46,194 --> 00:25:48,446 για τι 270 00:25:59,834 --> 00:26:01,793 πού είναι το μαχαίρι μου Κερκ; 271 00:26:04,876 --> 00:26:07,168 Προφανώς, ήταν τα παιδιά. 272 00:26:07,250 --> 00:26:10,959 Αυτό είναι το σπίτι μου. Μένω οκτώ χρόνια Κοιμήθηκα εδώ μια φορά. 273 00:26:11,052 --> 00:26:13,929 - Αφού πέθανε η γιαγιά μου. - Τι έγινε; 274 00:26:14,000 --> 00:26:17,250 -Τι έπαθε η γιαγιά μου; - Χμμ. Ήταν νεκρός. 275 00:26:51,584 --> 00:26:54,584 - Τι γίνεται με αυτή την τοιχογραφία; - Έχουν δει και καλές μέρες. 276 00:26:54,679 --> 00:26:57,473 Ως παιδί, αυτά τα ζώα μου μιλούσαν. 277 00:26:57,542 --> 00:27:00,876 Κοιτάξτε τις ζέβρες. Στη ζέβρα μου Δούλεψε διαφορετική αγάπη. 278 00:27:02,626 --> 00:27:04,418 Εξοδος! 279 00:27:31,125 --> 00:27:32,959 Εξοδος! 280 00:28:26,167 --> 00:28:29,167 Μετάφραση Σάρα Ικμπάλ 281 00:28:30,584 --> 00:28:32,584 Μετάφραση Σάρα Ικμπάλ 282 00:28:37,125 --> 00:28:39,417 Μετάφραση Σάρα Ικμπάλ 283 00:28:40,869 --> 00:28:44,413 Έλα, Φράνκλιν. Θα διασκεδάσετε περιπλανώμενοι. 284 00:28:53,000 --> 00:28:57,709 Δεν νομίζω ότι είμαι πια σήμερα Μπορώ να αφομοιώσω ενδιαφέροντα γεγονότα. 285 00:29:01,751 --> 00:29:03,418 286 00:29:16,584 --> 00:29:19,751 - Γεια, Φράνκλιν. - Γεια, Φράνκλιν. Ποιο είναι το πρόβλημα; 287 00:29:20,751 --> 00:29:23,043 Είπες, γύρω Υπάρχει μέρος για κολύμπι; 288 00:29:23,125 --> 00:29:24,626 ναι 289 00:29:25,584 --> 00:29:29,085 Λοιπόν, η Παμ και εγώ θέλουμε να πάμε για μπάνιο. 290 00:29:30,584 --> 00:29:35,709 Μέσα από αυτά τα δύο στέγαστρα που στενεύουν Ο δρόμος είναι εκεί, περπατήστε πάνω του. 291 00:29:35,792 --> 00:29:37,792 Έλα, μπορούμε να μάθουμε. 292 00:29:39,918 --> 00:29:45,168 - Θα πάνε και ο Τζέρι και η Σέλλυ; - Όχι. Θα επιστρέψουμε σε μια ώρα. 293 00:29:46,476 --> 00:29:50,604 χμμ Θα επιστρέψουμε σε μια ώρα. 294 00:30:10,125 --> 00:30:15,125 Εξοδος; 295 00:30:19,626 --> 00:30:21,335 Εξοδος! 296 00:30:32,083 --> 00:30:34,208 Μηδέν στον κόσμο. 297 00:30:35,209 --> 00:30:38,168 Πυροβολήστε τον και βάλτε τον από τον πόνο. 298 00:30:40,000 --> 00:30:42,250 - Κατάρες και αράχνες. - Σώπα! 299 00:30:42,334 --> 00:30:45,626 Και το καβούρι. Ανθρωποφάγος σαύρα. 300 00:30:50,542 --> 00:30:53,376 - Κερκ, σώσε. Σκωτική εκκλησία! - Γεια σου. 301 00:30:53,459 --> 00:30:54,960 ω 302 00:30:55,962 --> 00:30:57,671 Ανάθεμα! 303 00:31:01,259 --> 00:31:03,469 Αυτό υποτίθεται ότι θα συμβεί. 304 00:31:03,553 --> 00:31:06,096 Ω, είσαι καλά; 305 00:31:06,181 --> 00:31:09,433 Ωστόσο, πώς έφτασε εδώ ο Φράνκλιν; 306 00:31:09,501 --> 00:31:13,252 Κάποιος πρέπει να είναι μικρός Το έφερε στην αγκαλιά του. 307 00:31:13,354 --> 00:31:15,689 Ο Φράνκλιν δεν ήταν ποτέ κοντός. 308 00:31:24,918 --> 00:31:27,001 Βενζίνη. 309 00:31:27,542 --> 00:31:32,418 Απλά αφήστε την κιθάρα μου και λίγα χρήματα θα είναι Τέλος πάντων, θα επιστρέψουμε. 310 00:31:32,501 --> 00:31:36,043 Γύρνα πίσω, πάρε πίσω την κιθάρα μου Θα πληρώσω κάποια χρήματα παραπάνω. 311 00:31:36,125 --> 00:31:39,208 Δεν θέλουν την κιθάρα σου. Δεν θα μας πουλήσουν αέριο. 312 00:31:39,292 --> 00:31:41,667 Έλα, πάμε πίσω. 313 00:32:23,459 --> 00:32:25,751 Έλα, έλα εδώ. 314 00:32:25,844 --> 00:32:27,886 Έλα εδώ, ρίξε μια ματιά. 315 00:32:52,834 --> 00:32:55,460 - Γεννήτρια. - Τι; 316 00:32:55,540 --> 00:32:58,500 Γεννήτρια! για την ηλεκτρική ενέργεια. 317 00:33:01,292 --> 00:33:04,417 Γεια σου, είναι κανείς εκεί; 318 00:33:48,959 --> 00:33:51,001 Γεια, είναι κανείς σπίτι; 319 00:34:12,700 --> 00:34:14,785 Έφερα κάτι για σένα. 320 00:34:18,626 --> 00:34:19,918 321 00:34:20,000 --> 00:34:21,000 322 00:34:21,876 --> 00:34:23,876 Ερχομαι! 323 00:34:27,667 --> 00:34:40,750 Γειά σου; 324 00:34:41,876 --> 00:34:44,335 - Γεια, Παμ. έλα να δεις - Τι; Όχι! 325 00:34:48,626 --> 00:34:50,252 Γειά σου; 326 00:34:53,667 --> 00:34:55,667 Υπάρχει κανείς στο σπίτι; 327 00:34:57,167 --> 00:34:58,167 Γειά σου; 328 00:35:09,542 --> 00:35:11,542 Γεια, Παμ. 329 00:35:18,417 --> 00:35:20,043 Γειά σου; 330 00:35:43,292 --> 00:35:44,918 Σκωτική εκκλησία; 331 00:35:58,667 --> 00:36:00,168 Σκωτική εκκλησία! 332 00:36:08,918 --> 00:36:20,836 Σκωτική εκκλησία; 333 00:36:44,709 --> 00:36:46,293 Σκωτική εκκλησία. 334 00:36:49,709 --> 00:36:51,210 Σκωτική εκκλησία; 335 00:36:59,834 --> 00:37:01,501 Κερκ 336 00:38:51,000 --> 00:38:52,876 Ω! Θεέ μου. 337 00:39:02,167 --> 00:39:04,459 Σκωτική εκκλησία! Σκωτική εκκλησία! 338 00:40:27,334 --> 00:40:29,626 Θα σε βρει, Φράνκλιν. 339 00:40:29,709 --> 00:40:34,501 - Δεν νομίζεις ότι έχει νόημα; - Είμαστε. 340 00:40:34,584 --> 00:40:38,460 - Φυσικά, με αφορά. - Θα σε σκοτώσει, Φράνκλιν. 341 00:40:40,167 --> 00:40:44,250 - Ίσως, δεν έχει νόημα, ε; - Σκέφτεσαι υπερβολικά. 342 00:40:45,217 --> 00:40:49,012 Δεν μπορούσε να μας βρει. Δηλαδή, δεν ξέρει πια τα ονόματά μας. 343 00:40:49,083 --> 00:40:51,625 Του είπα το όνομά σου. Έδωσα τη διεύθυνσή σας. 344 00:40:51,709 --> 00:40:54,335 Σου έδωσα ακόμη και τον ταχυδρομικό σου κώδικα. Θα σε σκοτώσει. 345 00:40:54,417 --> 00:40:56,001 τζέρι 346 00:40:57,167 --> 00:41:00,376 -Τι κάνεις; - Δεν μπορώ να βρω το μαχαίρι μου. 347 00:41:00,459 --> 00:41:03,751 Αυτό το μαχαίρι είναι άχρηστο. Του αρέσει και αυτό το μαχαίρι. 348 00:41:03,834 --> 00:41:05,917 Πότε ήταν η τελευταία φορά που το είχες; 349 00:41:07,448 --> 00:41:10,867 Την τελευταία φορά το είδα στα χέρια σου, όχι στα δικά μου. 350 00:41:10,959 --> 00:41:13,543 Σου το έδωσα, θυμάσαι; τι έκανες με αυτό 351 00:41:13,626 --> 00:41:16,043 δεν ξερω οτι δεν σου εδωσα πισω? 352 00:41:16,125 --> 00:41:19,208 Όχι Μέχρι να βγω από το βαν, δεν το είχα κάνει. 353 00:41:19,292 --> 00:41:24,043 - Δεν με έδωσες πίσω. - Εντάξει, ψάχνω. 354 00:41:24,125 --> 00:41:28,584 Πριν σκοτεινιάσει, γύρω από το ποτάμι Ας ρίξουμε μια ματιά τριγύρω. Πού είναι ο δρόμος; 355 00:41:28,667 --> 00:41:33,084 Μέσα από αυτά τα δύο στέγαστρα που στενεύουν Ο δρόμος είναι εκεί, περπατήστε πάνω του. 356 00:41:33,167 --> 00:41:36,417 - Έρχομαι κι εγώ; - Καλύτερα να μείνεις εδώ. 357 00:41:37,561 --> 00:41:39,562 εντάξει 358 00:41:47,196 --> 00:41:49,197 δεν μπορώ να βρω 359 00:41:56,455 --> 00:41:58,915 Είσαι θυμωμένος μαζί μου; 360 00:41:58,999 --> 00:42:01,501 Όχι, δεν είμαι θυμωμένος μαζί σου. 361 00:42:04,755 --> 00:42:06,840 Είσαι πολύ θυμωμένος, έτσι δεν είναι; 362 00:42:08,342 --> 00:42:10,844 Α, δεν σε κατηγορώ. 363 00:42:10,928 --> 00:42:12,178 εγώ... 364 00:42:12,263 --> 00:42:14,055 Κερκ! 365 00:42:24,191 --> 00:42:27,819 Αλήθεια δεν ήθελες να έρθω, σωστά; 366 00:42:27,903 --> 00:42:31,197 Ω, Φράνκλιν, είμαι πραγματικά κουρασμένος. 367 00:42:31,282 --> 00:42:33,491 Έχει περάσει μεγάλη πίεση. 368 00:42:37,292 --> 00:42:40,126 Σάλι, πίστεψες; 369 00:42:40,209 --> 00:42:44,960 Η Παμ μιλάει για τον Κρόνο και την ανάδρομη κίνηση Είπε για; 370 00:42:45,042 --> 00:42:49,376 δεν ξέρω Όλα έχουν νόημα. 371 00:42:49,467 --> 00:42:50,925 χμμ 372 00:42:54,876 --> 00:42:57,959 Αυτό το αγόρι μας ακολούθησε Δεν θα έρθω εδώ, τι λέτε; 373 00:42:58,042 --> 00:43:01,668 Jakage, σημαίνει, δεν υπάρχει δυνατότητα να τον ακολουθήσει. 374 00:43:04,940 --> 00:43:08,109 Ίσως φοβάται ότι ο Κερκ θα τον σκοτώσει. 375 00:43:14,626 --> 00:43:15,793 Εξοδος; 376 00:43:15,876 --> 00:43:17,959 Και πάλι τι; 377 00:43:21,248 --> 00:43:22,957 παραμονή 378 00:43:25,461 --> 00:43:27,462 ρίξτε το 379 00:43:32,584 --> 00:43:34,293 Κερκ! 380 00:44:04,291 --> 00:44:05,792 Γειά σου; 381 00:44:09,797 --> 00:44:11,798 Υπάρχει κανείς στο σπίτι; 382 00:44:15,834 --> 00:44:18,376 Με συγχωρείτε, έψαχνα τους φίλους μου. 383 00:44:18,472 --> 00:44:19,973 Γειά σου; 384 00:44:25,104 --> 00:44:27,146 Υπάρχει κανείς εκεί; 385 00:44:30,334 --> 00:44:31,835 την κόλαση 386 00:44:49,000 --> 00:44:50,334 Κερκ; 387 00:44:51,672 --> 00:44:55,383 είσαι μέσα 388 00:44:57,334 --> 00:45:00,918 Κοίτα, σταμάτα να παίζεις κρυφτό. Μη με κάνεις άλλο κουκουβάγια. 389 00:45:09,501 --> 00:45:11,543 Παμ, εσύ είσαι; 390 00:45:15,375 --> 00:45:17,375 Λοιπόν, έχουν συμβεί πολλά. 391 00:45:20,959 --> 00:45:23,835 βγες Βγες έξω, λέω. 392 00:45:35,209 --> 00:45:36,710 Σκωτική εκκλησία; 393 00:47:35,918 --> 00:47:39,836 Πρέπει να χαθούν. Δεν έχουν φακούς ούτε τίποτα. 394 00:47:39,918 --> 00:47:43,210 Αν δεν επιστρέψουν σε ένα λεπτό, Θα πάμε να τους βρούμε. 395 00:47:43,292 --> 00:47:45,793 Κι αν χαθούμε; 396 00:47:47,334 --> 00:47:50,252 Σάλι, πήγαμε σε εκείνο το βενζινάδικο, Πρέπει να έρθουν άνθρωποι. 397 00:47:50,334 --> 00:47:53,334 Δεν θα κουνήσω ούτε μια τρίχα από εδώ χωρίς τον Τζέρι. 398 00:47:55,042 --> 00:47:57,084 Καθίκι! 399 00:47:58,542 --> 00:48:00,751 Καθίκι! 400 00:48:00,834 --> 00:48:03,251 Καθίκι! 401 00:48:04,834 --> 00:48:08,251 Καθίκι! 402 00:48:09,292 --> 00:48:11,501 - Τζέρι! - Τζέρι! 403 00:48:12,456 --> 00:48:14,040 Γεια σου! 404 00:48:18,209 --> 00:48:21,501 Μπορεί να επιστρέψουν σύντομα. 405 00:48:22,792 --> 00:48:25,959 Σάλι, πρέπει να πάμε στο βενζινάδικο. 406 00:48:28,584 --> 00:48:30,251 Εξοδος; 407 00:48:31,626 --> 00:48:33,960 Κατά τη γνώμη μου, πρέπει να πάμε. 408 00:48:37,292 --> 00:48:39,417 Υπάρχει κλειδί στο βαν; 409 00:48:41,735 --> 00:48:46,072 - Μπορώ να έχω φακό; - Για τι; 410 00:48:46,167 --> 00:48:49,793 Δώσε μου τον φακό. εγώ τους πρόκειται να βρεις Δεν χρειάζεται να έρθεις. 411 00:48:49,876 --> 00:48:52,627 Σάλι, μην πας. μη νομίζεις Αυτή είναι μια πολύ καλή ιδέα. 412 00:48:52,709 --> 00:48:57,918 Δεν νομίζω ότι πρέπει να πας. Πάω να χτυπήσω την κόρνα άλλη μια φορά. 413 00:48:58,001 --> 00:49:00,002 - Δώσε μου τον φακό. - Όχι. 414 00:49:00,083 --> 00:49:04,458 Τώρα, θα χτυπήσω ξανά την κόρνα Θα περιμένουμε λίγο ακόμα. 415 00:49:04,542 --> 00:49:07,334 Ωστόσο, αν δεν έρθουν, θα φύγουμε. 416 00:49:07,427 --> 00:49:09,428 Εντάξει; 417 00:49:14,834 --> 00:49:18,335 Σάλι, πήραν το κλειδί. Έχουμε το κλειδί όχι 418 00:49:18,459 --> 00:49:21,335 Πήραν το κλειδί. 419 00:49:21,417 --> 00:49:25,251 Στάση! Στάση! Στάση! Φράνκλιν! 420 00:49:25,334 --> 00:49:28,334 - Ο Τζέρι πήρε τα κλειδιά μαζί του. - Δώσε μου τον φακό! 421 00:49:28,417 --> 00:49:32,792 Όχι, Σάλι, δεν μπορούμε να πάμε! κοίτα τι Κι αν επιστρέψουν και δεν μας πάρουν; 422 00:49:32,876 --> 00:49:36,752 - Δώσε μου τον φακό! - Όχι, χρειάζομαι τον φακό. 423 00:49:36,832 --> 00:49:41,460 - Θα πάω να τους βρω. - Λοιπόν, καλά. Θα πάω και εγώ μαζί σου. 424 00:49:41,542 --> 00:49:45,501 Όχι, Σάλι. Θα πάω και εγώ μαζί σου. Αλλά, θα έχω φακό. 425 00:49:45,584 --> 00:49:48,251 - Δώσε μου τον φακό. - Κοίτα, θα έρθω κι εγώ μαζί σου. 426 00:49:48,343 --> 00:49:51,429 Δεν μπορώ να σε σπρώξω σε έναν ορεινό δρόμο. 427 00:49:51,501 --> 00:49:55,377 Σάλι, κοίτα, το ξέρω. Ω! 428 00:49:55,459 --> 00:50:00,126 - Έρχομαι μαζί σου, αλλά είναι δικό μου - Πέτα το, φεύγω χωρίς αυτό. 429 00:50:01,209 --> 00:50:06,459 Λοιπόν, καλά Sally, περίμενε! Σάλι, περίμενε! Έρχομαι κι εγώ. 430 00:50:06,542 --> 00:50:09,667 Εξοδος; περίμενε ένα λεπτό 431 00:50:09,751 --> 00:50:11,751 Εντάξει, πάμε. 432 00:50:11,834 --> 00:50:13,917 άντε έρχομαι κι εγώ 433 00:50:15,125 --> 00:50:17,834 Σάλι, δεν μπορώ να συμβαδίσω μαζί σου. 434 00:50:17,918 --> 00:50:19,918 Εξοδος; 435 00:50:20,000 --> 00:50:22,167 Σάλι, περίμενε. 436 00:50:28,667 --> 00:50:30,667 σηκωθείτε 437 00:50:38,834 --> 00:50:42,626 Τζέρι! 438 00:50:42,751 --> 00:50:54,001 Καθίκι! 439 00:50:55,375 --> 00:50:57,126 Καθίκι! 440 00:50:57,876 --> 00:51:01,627 Καθίκι! 441 00:51:07,214 --> 00:51:09,382 σηκωθείτε 442 00:51:09,459 --> 00:51:13,793 - Νόμιζα ότι άκουσα κάτι. - Μπορώ να δω το φως. 443 00:51:13,887 --> 00:51:15,888 - Λοιπόν; - Ναι. 444 00:51:17,209 --> 00:51:20,459 Ω, φαίνεται, δεν υπάρχει σπίτι. 445 00:51:20,542 --> 00:51:23,834 Jakage, σπρώξτε. σπρώξτε 446 00:51:23,939 --> 00:51:26,440 συνέχισε να πιέζεις 447 00:51:32,072 --> 00:51:36,283 - Είναι ένα σπίτι. - Λοιπόν; Δεν βλέπω καλά. 448 00:51:36,375 --> 00:51:39,625 Ω, Φράνκλιν. 449 00:51:39,709 --> 00:51:42,627 Τι συμβαίνει, Σάλι; 450 00:51:42,708 --> 00:51:45,501 Έλα, σπρώξε το. 451 00:51:45,584 --> 00:51:47,626 Γίνεται αδύνατο. 452 00:51:50,751 --> 00:51:52,834 Κάτι άκουσα. 453 00:51:54,250 --> 00:51:55,709 κοίτα 454 00:51:59,334 --> 00:52:01,501 - Γεια σου, Τζέρι! - Τζέρι! 455 00:52:01,584 --> 00:52:03,626 Καθίκι! 456 00:52:11,209 --> 00:52:13,543 Σάλι, άκουσα κάτι. σταματήστε 457 00:54:19,250 --> 00:54:21,250 Κάποιος, παρακαλώ. 458 00:54:22,075 --> 00:54:23,868 Εκτός! 459 00:54:25,125 --> 00:54:27,334 Σώσε με, σε παρακαλώ! 460 00:54:29,542 --> 00:54:32,418 Κάποιος να με σώσει! 461 00:54:58,111 --> 00:55:10,206 Εκτός! 462 00:55:10,292 --> 00:55:12,793 Παρακαλώ! Παρακαλώ! σε παρακαλώ σώσε με 463 00:55:13,459 --> 00:55:14,960 Παρακαλώ! 464 00:57:46,334 --> 00:57:48,835 Εκτός! Σώσε με! 465 00:57:48,918 --> 00:57:50,502 Εκτός! 466 00:57:53,459 --> 00:57:55,793 Εκτός! Εκτός! 467 00:57:55,876 --> 00:57:57,168 Εκτός! 468 00:57:59,125 --> 00:58:01,876 Εκτός! Εκτός! Μου! 469 00:58:01,959 --> 00:58:05,168 Σώσε με! Θεός! Εκτός! Εκτός! 470 00:58:05,250 --> 00:58:08,042 Κλείστε την πόρτα. σώσε με 471 00:58:08,125 --> 00:58:10,667 Ε, τι συμβαίνει, ρε, ρε. 472 00:58:10,762 --> 00:58:13,555 - Έλα εδώ. - Κάποιος προσπάθησε να με σκοτώσει. 473 00:58:13,626 --> 00:58:16,460 σώστε, σώστε... 474 00:58:16,542 --> 00:58:19,043 ηρέμησε έχεις δίκιο δεν έγινε τίποτα 475 00:58:19,125 --> 00:58:21,667 - Α, τώρα, ηρέμησε. - Καλέστε την αστυνομία. 476 00:58:21,792 --> 00:58:23,959 - Μπορεί να έρθει εδώ. - Πες μου τώρα, τι έγινε; 477 00:58:24,042 --> 00:58:28,042 - Ωχ... σκότωσε... - Γεια σου, ηρέμησε. 478 00:58:28,125 --> 00:58:31,084 Μάλλον σκότωσε τον Φράνκλιν. Καλέστε την αστυνομία. 479 00:58:31,157 --> 00:58:34,451 - Δεν υπάρχει λόγος ανησυχίας. - Και ο Τζέρι επίσης. 480 00:58:34,542 --> 00:58:37,876 Δεν ξέρω τι απέγιναν οι υπόλοιποι. 481 00:58:37,956 --> 00:58:40,165 Δεν υπάρχει κανείς έξω τώρα. 482 00:58:40,250 --> 00:58:43,168 ηρέμησε, ηρέμησε 483 00:58:43,250 --> 00:58:45,917 - Ω, παρακαλώ. - Τι έγινε; 484 00:58:46,005 --> 00:58:49,591 καλέστε την αστυνομία. 485 00:58:49,676 --> 00:58:52,678 Δεν υπάρχουν τηλέφωνα εδώ. 486 00:58:52,792 --> 00:58:57,418 Το δικό μας... Οδηγήστε στο Childress. 487 00:58:57,501 --> 00:59:00,085 Χμ, χμμ. Τώρα ηρέμησε. 488 00:59:00,186 --> 00:59:03,105 κάτσε ήσυχος, φέρνω το φορτηγό. 489 00:59:03,209 --> 00:59:05,960 - Μην πανικοβάλλεστε. τίποτα δεν θα γίνει - Μην πας. 490 00:59:06,042 --> 00:59:08,459 ηρέμησε 491 00:59:16,250 --> 00:59:20,084 Αύριο ο καιρός θα είναι ζεστός ή Πιθανότητα μερικώς συννεφιασμένης, 492 00:59:20,165 --> 00:59:22,583 Αλλά δεν υπάρχει περίπτωση βροχής. 493 00:59:22,667 --> 00:59:26,334 Υψηλά αύριο και 90s το βράδυ Η ελάχιστη θερμοκρασία θα είναι γύρω στους 81 βαθμούς Κελσίου. 494 00:59:26,417 --> 00:59:30,459 Η τρέχουσα θερμοκρασία είναι 96 βαθμούς και νοτιοανατολικά Ο άνεμος πνέει με ταχύτητα τρία μίλια την ώρα. 495 00:59:30,542 --> 00:59:34,251 Υγρασία 98, το βαρόμετρο δείχνει 29,9 Αυξάνεται σταδιακά. 496 00:59:34,334 --> 00:59:38,417 Αστυνομία της κομητείας Muerto, 497 00:59:38,501 --> 00:59:42,501 Η κομητεία Μουέρτο από σήμερα το πρωί Στο νεκροταφείο έχει ξεκινήσει έρευνα. 498 00:59:42,584 --> 00:59:45,793 Που ή στο νεκροταφείο παράνομα Βρέθηκε απόδειξη εισόδου. 499 00:59:45,918 --> 00:59:50,918 Σύμφωνα με αναφορές βουλευτών, Τουλάχιστον δώδεκα άδειοι τάφοι έχουν βρεθεί. 500 00:59:51,000 --> 00:59:52,667 Σύμφωνα με τον σερίφη, 501 00:59:52,751 --> 00:59:56,460 Κεφάλια και πόδια κάποιων πτωμάτων κομμένο, 502 00:59:56,542 --> 01:00:01,418 Και σε κάποιους έχουν ακρωτηριαστεί τα χέρια και τα πόδια. 503 01:00:01,501 --> 01:00:04,335 Ο Maldonado έχει πληροφορίες ότι, Πίσω από αυτή τη ληστεία, 504 01:00:04,417 --> 01:00:08,335 Οι παράκτιες περιοχές της Δύσης είναι διαβόητες και Υπάρχει μια μεγάλη συμμορία κλεφτών κοσμημάτων. 505 01:00:08,417 --> 01:00:13,500 Αλλά πίσω από τον ακρωτηριασμό του σώματος έτσι Δεν είπε ποιος μπορεί να είναι ο λόγος. 506 01:00:33,821 --> 01:00:36,698 -Τι κάνεις; - Δεν έχεις τίποτα να ανησυχείς. 507 01:00:36,792 --> 01:00:37,834 Όχι! 508 01:00:37,918 --> 01:00:41,877 Αν με βοηθήσεις, νεαρή κυρία, Δεν θα υπάρξει κανένα πρόβλημα μεταξύ μας. 509 01:00:43,250 --> 01:00:45,667 - Άκου τώρα... -Τι θέλεις; 510 01:00:45,751 --> 01:00:51,252 Άκου, δεν χρειάζεται κάτι τέτοιο. Κανείς δεν θα σου κάνει τίποτα. 511 01:00:51,334 --> 01:00:52,793 Όχι! 512 01:01:07,918 --> 01:01:10,085 Όχι! Όχι! Όχι! 513 01:02:59,417 --> 01:03:01,626 Έπρεπε να κλειδώσει την πόρτα και να σβήσει το φως. 514 01:03:01,709 --> 01:03:05,751 Η κατανάλωση ηλεκτρικής ενέργειας είναι υπόθεση του καθενός Αρκετά για να χτυπήσετε δώδεκα. 515 01:03:34,752 --> 01:03:37,838 Ας ελπίσουμε ότι είστε πολύ μόνοι για να καθίσετε 516 01:03:42,959 --> 01:03:48,543 Δεν έχετε τίποτα να ανησυχείτε. είσαι απλά κουλ Κάτσε, θα είμαστε εκεί σύντομα. 517 01:03:52,542 --> 01:03:56,376 Άκου, άκου, άκου, άκου. 518 01:03:56,501 --> 01:03:59,668 Δεν έχει νόημα να το κάνουμε αυτό. 519 01:04:26,834 --> 01:04:29,710 Σε ελάχιστο χρόνο, όλα τα προβλήματα θα φύγουν. 520 01:04:30,767 --> 01:04:32,768 σηκωθείτε 521 01:04:41,792 --> 01:04:43,001 Hadaram 522 01:04:48,701 --> 01:04:51,036 Οστά της λεκάνης. 523 01:04:58,085 --> 01:05:01,630 Έλα εδώ, έκπληξη! 524 01:05:01,709 --> 01:05:04,792 - Πού ήσουν; - Τριγυρνούσα στους δρόμους. 525 01:05:04,876 --> 01:05:08,835 Γάιδαρε, εσύ είσαι οι δούκες εκεί Με έπιασαν σήμερα. 526 01:05:08,930 --> 01:05:12,015 Όχι, όχι, δεν με είδαν. Δεν ξέρουν τίποτα. 527 01:05:12,099 --> 01:05:15,644 Σου είπα να μείνεις μακριά από το νεκροταφείο! 528 01:05:54,267 --> 01:05:57,978 σου είπα, σου είπα, 529 01:05:58,042 --> 01:06:01,834 Σου είπα αδερφέ μου Μην φεύγεις ποτέ μόνος, και εσύ... 530 01:06:02,125 --> 01:06:06,375 Βγάλε το κορίτσι από το αυτοκίνητο. Τι έγινε, τι, βγάλτε το κορίτσι έξω. 531 01:06:06,459 --> 01:06:10,293 Βγάλτε τον έξω. 532 01:06:10,375 --> 01:06:13,750 Ας ελπίσουμε ότι ο αδερφός σου είναι ένα από αυτά τα παιδιά Κανείς δεν φοβήθηκε. 533 01:06:13,834 --> 01:06:16,710 Πάρτε τον σπίτι. αργότερα ολόκληρος Ο νομός θα συρρέει εδώ. 534 01:06:16,792 --> 01:06:19,293 Δεν έχεις αυτοσεβασμό; 535 01:06:21,792 --> 01:06:25,042 Κοίτα τον αδερφό σου, τι έγινε με την πόρτα! 536 01:06:25,125 --> 01:06:28,043 Δεν έχει αγάπη για το σπίτι; 537 01:06:28,134 --> 01:06:30,135 Πάρτε τον εκεί. 538 01:06:35,349 --> 01:06:38,476 Έφερες σαν ανόητος! 539 01:06:39,459 --> 01:06:42,001 Έπρεπε να πιάσεις τα υπόλοιπα παιδιά! 540 01:06:42,106 --> 01:06:44,524 Πού είναι; 541 01:06:56,662 --> 01:06:58,496 Είσαι τόσο ανόητος. 542 01:07:03,878 --> 01:07:05,337 Ω! 543 01:07:05,421 --> 01:07:07,756 Νόμιζα ότι βιάζεσαι. 544 01:07:12,720 --> 01:07:15,305 Που είναι τα παιδιά; Οπου; Δείτε με! 545 01:07:19,852 --> 01:07:22,979 - Κανείς τους δεν μπορούσε να ξεφύγει; - Γου-γουου. 546 01:07:23,064 --> 01:07:25,690 - Pakka; - Χμμ. 547 01:07:30,488 --> 01:07:31,947 εσύ... 548 01:07:32,782 --> 01:07:36,242 Ηλίθιοι! Έσπασες την πόρτα! 549 01:07:45,878 --> 01:07:48,088 Γεια σου, καλή δουλειά. Αλλά το κορίτσι είναι καλό. 550 01:07:48,167 --> 01:07:52,292 Ορίστε, Ουζμπούκ, ανέβα και φέρε τον παππού σου. 551 01:08:08,567 --> 01:08:12,737 Ακούστε, νεαρή κυρία, μην ενθουσιάζεστε τόσο. 552 01:08:12,834 --> 01:08:16,752 Κοίτα, κάτι γρήγορο για σένα Τακτοποιώ το φαγητό, πώς; 553 01:08:19,375 --> 01:08:21,625 Πήγαινε πίσω εκεί! 554 01:08:25,001 --> 01:08:27,043 Επιστροφή σε αυτό που λέω! 555 01:08:32,216 --> 01:08:34,801 Μην πανικοβάλλεστε. 556 01:08:34,885 --> 01:08:36,886 μείνε ήρεμος 557 01:08:37,513 --> 01:08:40,557 Το φαγητό θα κανονιστεί για εσάς αμέσως. 558 01:09:06,667 --> 01:09:08,626 γεια 559 01:09:08,711 --> 01:09:10,795 Γεια σου, μασκοφόρος. 560 01:09:10,880 --> 01:09:13,256 Βοήθησέ με να καταργήσω τον Ντάντα. 561 01:09:28,814 --> 01:09:30,523 να προσέχεις 562 01:10:08,479 --> 01:10:10,688 Κοίτα, παππού. κοίτα, κοίτα 563 01:10:37,508 --> 01:10:39,801 Αυτό είναι! Αυτό είναι! 564 01:12:25,032 --> 01:12:26,866 Στάση! 565 01:12:26,951 --> 01:12:28,701 Σκάσε! 566 01:12:29,453 --> 01:12:31,496 Συμπεριφέρεσαι σαν αγέλη κυνηγόσκυλων. 567 01:12:31,580 --> 01:12:34,165 Απλά κάναμε πλάκα. 568 01:12:34,250 --> 01:12:36,542 Πιστεύεις ότι είναι πάρτι; 569 01:12:37,294 --> 01:12:38,836 παρακαλώ 570 01:12:40,339 --> 01:12:42,340 Μπορείτε να τους σταματήσετε αν θέλετε. 571 01:12:42,424 --> 01:12:44,717 Όχι, δεν μπορεί. 572 01:12:44,802 --> 01:12:47,220 Σκάσε! 573 01:12:47,972 --> 01:12:50,723 Δεν μπορώ να σε βοηθήσω, νεαρή κυρία. 574 01:12:50,792 --> 01:12:54,167 - Σε παρακαλώ, δεν μπορείς να τους αφήσεις να με σκοτώσουν. - Σώπα. 575 01:12:54,250 --> 01:12:56,292 Αγνοήστε τα λόγια του. 576 01:13:02,486 --> 01:13:05,238 Σας αρέσει και αυτό το look; 577 01:13:18,294 --> 01:13:22,797 Τρελός! Πρέπει να τους σταματήσετε! 578 01:13:23,876 --> 01:13:24,835 Παρακαλώ! 579 01:13:24,925 --> 01:13:27,468 Δεν είναι τίποτα! Η δουλειά του είναι μόνο να μαγειρεύει! 580 01:13:28,387 --> 01:13:31,139 Σώπα, κάθαρμα. 581 01:13:32,834 --> 01:13:36,376 Εγώ και ο μασκοφόρος κάνουμε όλη τη δουλειά. Δεν του αρέσει αυτό. 582 01:13:36,478 --> 01:13:38,855 Τι λες σωστά; Απλώς μαγειρεύεις. 583 01:13:38,959 --> 01:13:41,835 Είπε να κρατήσω το στόμα κλειστό! 584 01:13:41,900 --> 01:13:45,153 Δεν ξέρεις τίποτα! 585 01:13:45,250 --> 01:13:48,959 Ξέρω ότι δεν κάνεις τίποτα. Αυτός και εγώ κάνουμε τα πάντα μαζί. 586 01:13:49,042 --> 01:13:51,876 Δεν με ενδιαφέρει πραγματικά να σκοτώσω. 587 01:13:55,167 --> 01:14:00,459 Να αγαπάς πάντα τον εαυτό σου Δεν υπάρχει τέτοιο πράγμα όπως πρέπει να κάνετε τη δουλειά. 588 01:14:00,544 --> 01:14:03,379 ω παρακαλώ 589 01:14:04,417 --> 01:14:07,584 Τι θέλεις; 590 01:14:09,970 --> 01:14:13,598 Είμαι πρόθυμος να κάνω τα πάντα... τα πάντα. 591 01:15:17,579 --> 01:15:20,081 Αυτό το καημένο δεν χρειάζεται να υποφέρει άλλο. 592 01:15:20,167 --> 01:15:24,459 Σώπασε! Θυμήσου, είσαι ο μόνος ο μάγειρας Αυτός και εγώ θα το χειριστούμε μαζί. 593 01:15:24,542 --> 01:15:27,625 Αντιμετωπίστε το λοιπόν. Δεν ασχολούμαι με αυτά. 594 01:15:30,918 --> 01:15:34,585 Δεν βιαζόμαστε. Γιατί δεν τρέχεις. 595 01:15:34,680 --> 01:15:36,431 όχι 596 01:15:36,501 --> 01:15:40,085 άκουσες ότι μπορεί να πονέσει, Όχι όμως πάρα πολύ. 597 01:15:43,355 --> 01:15:45,565 Δεν έχει νόημα η αναμονή. 598 01:15:45,649 --> 01:15:47,817 Πρέπει να ανοίξω το δωμάτιο. 599 01:15:48,792 --> 01:15:53,917 σκεφτόμουν... Τι θα έλεγες να δώσεις στον παππού μια ευκαιρία αυτή τη φορά. 600 01:15:54,000 --> 01:15:56,209 Πάντα λες, είναι ο καλύτερος. 601 01:15:56,285 --> 01:15:58,286 Δεν υπάρχει αμφιβολία ότι είναι ο καλύτερος. 602 01:15:59,125 --> 01:16:04,584 Δώστε του ένα χτύπημα. γεια, Παππού, θέλω να σου δώσω μια ευκαιρία. 603 01:16:14,417 --> 01:16:16,500 Ας του δώσουμε μια βολή. 604 01:16:19,375 --> 01:16:23,667 Τώρα, σκάσε. Δεν θα πονέσει λίγο. 605 01:16:25,250 --> 01:16:29,168 Γιατί όχι, ο γέρος είναι ο καλύτερος δολοφόνος όλων των εποχών. 606 01:16:29,250 --> 01:16:32,792 Γιατί όχι, θα μπορούσε να τελειώσει τη δουλειά με μια πτώση. 607 01:16:32,876 --> 01:16:36,085 Γιατί όχι, μόλις είναι μέσα σε πέντε λεπτά Σκότωσε 60 άτομα. 608 01:16:36,158 --> 01:16:39,535 Αν μπορούσε να κάνει περισσότερα, 609 01:16:39,626 --> 01:16:43,460 Οι αγελάδες θα μπορούσαν να απομακρυνθούν γρήγορα. 610 01:16:43,540 --> 01:16:46,584 Άκου, τώρα, δεν έχει νόημα το κλάμα. 611 01:16:46,668 --> 01:16:49,337 Το Budo Dadu είναι το καλύτερο. Δεν θα πονέσει καθόλου. 612 01:16:52,918 --> 01:16:55,335 Όχι! Όχι! 613 01:17:00,349 --> 01:17:05,228 Όχι! Όχι! 614 01:17:05,312 --> 01:17:09,357 Όχι! Ω! Παρακαλώ όχι! 615 01:17:09,441 --> 01:17:12,818 Παρακαλώ! Παρακαλώ! Παρακαλώ, όχι! 616 01:17:12,903 --> 01:17:15,112 Όχι, όχι, όχι! 617 01:17:25,165 --> 01:17:26,624 Όχι! 618 01:17:27,626 --> 01:17:30,336 Σκότωσε τον παππού! 619 01:17:34,883 --> 01:17:36,968 Χτύπα τον παππού! 620 01:17:37,636 --> 01:17:39,554 Σκότωσε τον παππού! 621 01:17:41,598 --> 01:17:43,599 Χτύπα τον! 622 01:17:44,643 --> 01:17:47,019 Νίκησε την σκύλα! 623 01:17:47,688 --> 01:17:49,772 Χτύπα τον! 624 01:17:50,732 --> 01:17:52,733 Τι συνέβη! 625 01:17:56,071 --> 01:17:58,072 Σκότωσε παππού. κτυπήστε την σκύλα 626 01:17:58,156 --> 01:18:01,576 πρόσεχε Σκότωσε, παππού. 627 01:18:02,953 --> 01:18:05,079 Χτύπα τον παππού, χτύπα τον. 628 01:18:05,831 --> 01:18:08,082 Ξεκινήστε, ξεκινήστε, χτυπήστε τον. 629 01:18:19,970 --> 01:18:22,096 σκοτώσει 630 01:18:22,180 --> 01:18:25,725 - Δώσε μου το σφυρί μου. τον χειρίζομαι. - Χτύπα τον παππού. σκοτώσει 631 01:18:25,809 --> 01:18:29,103 - Δώσε μου το σφυρί. - Χτύπα τον, χτύπα τον παππού. 632 01:18:29,187 --> 01:18:32,064 - Θα τον σκοτώσω. - Σκότωσε το σκύλο. 633 01:19:54,189 --> 01:19:56,357 Εκτός! 634 01:20:54,750 --> 01:20:56,041 Εκτός! 635 01:21:16,938 --> 01:21:18,689 Πάω! 636 01:21:19,483 --> 01:21:21,025 πάω